Тема про ключи этого универсального любимого многими комбайна youtube-dl сама по себе – отличная тема для обсуждения. Сколько-то лет назад узнал о данном Python-решении на Reddit и, как и многие, использую по мере необходимости.

Например, вот потребовалось скачать сессии WWDC в наибольшем возможном качестве – хотя бы 1080p и битрейтом и видео, и звука побольше. Да вот незадача: на странице сессий доступен файл для скачивания в максимум 720p@5M и звуком 128k, а HLS-поток на той же странице каждой из сессий уже выдает 1080p@8.5M и звуком 99k. То есть, нужно записать видео из потока, а потом из предлагаемого Apple готового файла уже вытащить звук и его добавить в запись потока.

Здесь задача простая и набор ключей небольшой:

youtube-dl --download-archive .archive --add-metadata -f 'bestvideo[ext=mp4]+bestaudio[ext=mp4]/bestvideo+bestaudio' -i --merge-output-format mp4 --external-downloader ffmpeg --external-downloader-args "-loglevel verbose" -o "%(id)s - %(title)s.%(ext)s" https://developer.apple.com/videos/play/wwdc2019/714/

Это выше у меня немного кривое, примитивное и поверхностное, хотя работающее решение части задачи, а именно: собрать с CDN в mp4-контейнер два HLS-потока для видео и аудио только одной конкретной записи, найдя в master их наилучшие версии, причем чтобы именно mp4 изначально (Apple в данном случае m4a решила обернуть в mp4, хотя это и не важно, ведь в контейнере может быть много чего и тот же Google предпочитает opus), использовать обычный ffmpeg (хотя можно и aria2c, нативный hls и что угодно еще другое) с опцией видеть лог, включенным игнорированием ошибок, именованием файла по нужному шаблону с номером сессии и ее названием.
Когда оба плейлиста (в контексте HLS, то есть про небольшие mpeg-ts, которыми поток отдается) видео и аудио скачиваются, они совмещаются по таймкодам все тем же обычным ffmpeg (для ts обычно ничего иного и не нужно, да и тем более, что мы и так им уже достаем поток в нашем теоретическом примере) в более web-дружелюбный контейнер mp4 (mkv много чем лучше и универсальнее, хотя не для web optimized, если есть теоретическое желание потом такой контент стримить для личного пользования через, допустим, Plex – mp4 объективно лучше здесь).

А и да, опция с архивом. По указанному пути создает файл с заданным именем и при будущих попытках скачивания того же самого, вежливо сообщит, что ранее уже качали это (валидация по имени и ID, файл парсится при будущей попытке и должен быть в явном виде точно так же указан).

[b]NB. Качать со всяких разнообразных сайтов (включая и Apple) теоретически можно, но только для собственного ознакомления. Шэрить скачанное обычно настоятельно и в явном виде запрещено.
Советов нарушения разнообразных ToC не даю и все описанное не более, чем заметки по теме, а не руководство к действию (кто знает, что и откуда кто станет качать, начитавшись готовых решений – это уже ответственность качающих, а не людей, делящихся на форуме публично доступными настройками менеджеров закачек вроде youtube-dl)[b]

Про Youtube.

Здесь я бы уже не general extractor вроде ffmpeg использовал в примере, а тот же aria2c – и в почти любом случае.
Aria2c позволяет использовать нужное количество потоков, буфер можно настроить (хотя есть и стандартная опция для этого тоже).

Тоже прямолинейный однострочный без скриптов пример на просто опциях (я к тому, что многие используют youtube-dl в более сложных решениях или обычных скриптах на любом подходящем под задачу языке):

youtube-dl --download-archive .archive --add-metadata -f bestvideo[ext=vp9]+bestaudio[ext=opus]/bestvideo+bestaudio --external-downloader-args "-x 16 -s 16 -k 5M" --merge-output-format mkv --all-subs --embed-subs -i --external-downloader aria2c -o "%(title)s.%(ext)s" https://PLAYLIST-URL-HERE/

Здесь покороче напишу, и так все видно и понятно. Формат mkv на выходе (потому что много в mp4 без извращений не влезет столько субтитров, а мы в данном примере хватаем все доступные), задаем конкретные настройки производительности для aria2c, форматы аудио и видео нативные для Google, а больше тут и нет ничего в примере.

Аналогично можно хоть весь канал Youtube скачать.
Для georestricted можно использовать прокси. Например, скачать пару записей передач с BBC iPlayer или записей спортивных соревнований с сайта телеканала, который позволяет только для своей страны качать (отдельная тема про всячину вроде HMAC, ну да ладно)
Можно и несколько дорожек сразу качать (несколько видео и несколько аудио для возможного fallback или выбора языка, допустим).

Раньше здесь не писал сообщений (читаю Вадима давно, много ценного материала), а тут просто поделиться полезным решил, чем смог